عنوان المقالة: الأمانة العلمية بين مطرقة السرقة وسندان الالتزام في البحوث العلمية الأكاديميّة" – قراءة في كتاب "أسئلة المنهجية العلمية في اللّغة والأدب" لــ: آمنة بلعى. Scientific Secretariat between the hammer of theft and commitment to academic scientific research "- Reading in the book" Questions of scientific methodology in language and literature "by: Amna Bila'i.
أصبح البحث العلمي الأكاديمي في الفترة الأخيرة وخاصّة في مجال اللّغة والأدب، مجرد كتابات عابرة، يتناقلها الباحثون دون التركيز على التّقنيّات البحثيّة التي يتوجب أن يتوفر عليها البحث العلمي، فكانت بحوثهم إمّا تغيب فيها المنهجيّة وتأتي مسترسلة، وإمّا تكون نسخا طبق الأصل لمذكّرات سابقة، وهذا ما جعل أغلبيّة البحوث لا تحمل في مضامينها البحثيّة أي قيمة إبداعيّة، ولا أفكارا جديدة تستحق أن نثني عليها، وعليه كان من الضروري أن نطرح هذه القضيّة التي زادت عن حدّها ونعيد النظر حولها.
ومن بين القامات الجزائريّة التي استوقفتها هذه المعضلة نجد النّاقدة الدّكتورة "آمنة بلعلى"، التي كثيرا ما كانت تحاول بكلمتها أن تحرر القلم الجزائري من القيود التي كبلته، وهذا ما وجدناه في كتابها "أسئلة المنهجيّة العلميّة في اللّغة والأدب"، الذي حاولت من خلاله أن توضح للباحث كيف يمكنه أن يكتب بحثا علميّا أكاديميّا.
الملخص الانجليزي
Academic research in the recent period, especially in the field of language and literature, has become mere transient writings, which are transmitted by researchers without focusing on the research techniques that must be available for scientific research. Their research either was absent in the methodology and comes in the form of authentic copies. The majority of research has no creative value, no new ideas worth praising, so it was necessary to raise this issue, which has been overstated and reconsidered.
Among the Algerian stances that have been stalled by this dilemma is the critic Dr. Amna Belaali, who often tried to liberate the Algerian pen from the constraints that bound him. This is what we found in her book "Questions of the Scientific Methodology in Language and Literature," in which she tried to Explain to the researcher how he can write academic scientific research.
د. سناء بوختاش | Sana boukhtache | 11063