عنوان المقالة:مخاطر الإشعاع وعوامل نقل النويدات المشعة من التربة إلى النبات وخطر الاصابة بالسرطان في التاجي - العراق Radiation hazards and transfer factors of radionuclides from soil to plant and cancer risk at Al-Taji city-Iraq
ايمان طارق العلوي و وليد جبار مهنا و رند مظهر ابراهيم
المؤلفون بالإنجليزي
Iman Tarik Al-Alawy, Waleed Jabar Mhana, Rand Mudher Ebraheem
الملخص العربي
تركيزات النويدات المشعة الطبيعية في نباتات مشتركة مختلفة
تم فحص الأنواع المزروعة في مدينة التاجي بالعاصمة بغداد باستخدام NaI
(تل) مطيافية جاما. تم إجراء القياسات على ثلاثة أجزاء من كل مصنع
عينة تضمنت الجذور والسيقان والأوراق بالإضافة إلى التربة. تقييم
تظهر عوامل النقل أن معاملات النقل K-40 كانت أقل من تلك القيم
المذكورة في دراسات سابقة أخرى. متوسط تركيزات نشاط معين ل
كانت U-238 و Th-232 و K-40 في مصنع الريحان 4.455 ± 2.944 و 18.774 ± 14.998 و
123.767 ± 23.047 بيكريل / كغم على التوالي. بالنسبة للكرفس كان 3.904 ± 3.326 بيكريل / كغم ،
32.899 ± 6.739 بيكريل / كغ ، 85.032 ± 35.650 بيكريل / كغ. أما النعناع فكان 2.233 ± 4.337 بيكريل / كغم.
25.354 ± 8.696 بيكريل / كغ و 92.115 ± 33.070 بيكريل / كغ. أظهرت النتائج أن ملف
لم يتجاوز تركيز اليورانيوم والثوريوم والسيزيوم الحد المسموح به.
لن تتجاوز تركيزات البوتاسيوم المستوى المسموح به دوليًا بشكل عام
أجزاء من النباتات قيد الدراسة. كان نشاط مكافئ الراديوم 70.527 بيكريل / كغم أقل من
370 بيكريل / كغم موصى به من قبل UNSCEAR. أقصى معدل للجرعة الممتصة في التربة
كانت العينات 58.205 nGy / h ، أي أقل من 84 nGy / h. في حين أن المتوسط السنوي
كانت الجرعة الفعالة المكافئة في عينات التربة 285.535 ملي سيفرت / سنة وهي أقل من
290 ملي سيفرت / سنة موصى بها من قبل UNSCEAR ، على التوالي. أقصى خطر خطر
كان المؤشر 0.214 في عينات التربة وأقل من -1 الموصى به من قبل UNSCEAR. ال
تراوحت مخاطر الإصابة بالسرطان مدى الحياة (ECLR) من 142.620 × 10 3 إلى 999.372 × 10 3. هذه القيمة
أعلى من المتوسط العالمي البالغ 0.29 × 10 −3 و 1.16 × 10 3 الذي تم الإبلاغ عنه بواسطة UNSCEAR. ال
خطر الإصابة بالسرطان مدى الحياة هو دالة للجيولوجيا البيئية ونقل التربة K-40
عامل النبات مرتفع جدًا مقارنة بالنويدات المشعة الأخرى في العينات.
لذلك ، هناك خطر من إدارتها.
الملخص الانجليزي
The concentrations of natural radionuclides in various common plant
species grown in the city of Al-Taji in the capital, Baghdad, were examined using NaI
(Tl) gamma spectroscopy. The measurements were made on three parts of each plant
sample which included roots, stalk, and leaves in addition to soil. The assessing of
transport factors shows the K-40 transfer coefficients were lower than those values
mentioned in other previous studies. The mean concentrations of specific activity for
U-238, Th-232 and K-40 in the basil plant were 4.455±2.944, 18.774±14.998 and
123.767±23.047 Bq/kg respectively. For celery it was 3.904±3.326 Bq/kg,
32.899±6.739 Bq/kg, 85.032±35.650 Bq/kg. As for mint, it was 2.233±4.337 Bq/kg,
25.354±8.696 Bq/kg and 92.115±33.070 Bq/kg. The results showed that the
concentration of uranium, thorium and cesium did not exceed the permissible limit.
Potassium concentrations will not exceed the internationally permitted level in all
parts of plants under study. The radium equivalent activity was 70.527 Bq/kg less than
370 Bq/kg recommended by UNSCEAR. The maximum absorbed dose rate in soil
samples was 58.205 nGy/h, which is less than 84 nGy/h. Whereas the average annual
effective dose equivalent in soil samples was 285.535 mSv/y which are less than the
290 mSv/y recommended by UNSCEAR, Respectively. The maximum hazard risk
index was 0.214 in soil samples and is less than ≤1 recommended by UNSCEAR. The
lifetime cancer risk (ECLR) ranged from 142.620×10 −3 to 999.372×10 −3. This value
is above the global average of 0.29×10 −3 and 1.16×10 −3 reported by UNSCEAR. The
lifetime cancer risk is a function of environmental geology and the K-40 soil transfer
factor to the plant is very high compared to other radionuclides in the samples.
Therefore, there is a risk from its management.
تاريخ النشر
18/11/2020
الناشر
IOP Conference Series: Materials Science and Engineering IOP Publishing
أ.د. ايمان طارق العلوي | Prof. Dr. Iman Tarik Al-Alawy | 11805