عنوان المقالة:التأثير الإبادي و الطارد لمستخلص اوراق نبات القطيفة Tagetes patula علي افراد و بيض الحلم العنكبوتي الأحمر ذي البقعتين Tetranychus urticae Koch (Acari: Tetranychidae) Acaricidal, ovicidal, and repellent effects of Tagetes patula leaf extract against Tetranychus urticae Koch (Acari: Tetranychidae)
تبحث هذه الدراسة التأثير الإبادي و الطارد لمستخلص اوراق نبات القطيفة (العائلة النجمية) Tagetes patula (Asteraceae) ضد كلاً من افراد الإناث البالغة والبيض للحلم العنكبوتي الأحمر ذي البقعتين Tetranychus urticae تحت ظروف المعمل. تم ترشيح مستخلص أوراق القطيفة الإيثانولي [٪TpEtOH70] للتقييم الحيوي لأفراد الاناث البالغة والبيض لتقييم سميته الحادة. تم استخدم تركيز واحد تحت مميت لتقييم نشاطه علي قدرة الاناث علي وضع البيض (خصوبة الاناث)، و نشاطه الطارد و المانع لوضع البيض. تم إجراء التوصيف الكيميائي بواسطة تحليل كروماتوجرافي الغاز- مطياف الكتلة (GC/MS) Gas chromatography/Mass Spectrometry لتحديد المكونات النشطة بيولوجياً في مستخلص أوراق القطيفة الإيثانولي. أوضحت النتائج أن قيمة التركيز نصف المميت LC50 للمستخلص ضد الإناث البالغة للحلم العنكبوتي T. urticaeبعد 24 ساعة من المعاملة كانت 0.99٪. أظهر مستخلص أوراق القطيفة الإيثانولي تأثيره المعنوي السام حيث كان أعلى معدل للوفيات للإناث البالغة المعاملة 3.7±88.9٪. و مع ذلك، كان مستخلص أوراق القطيفة الإيثانولي غير معنوي في تأثيره علي قدرة الإناث البالغة علي وضع البيض بعد معاملتها بجرعة تحت مميتة (0.5٪) حتى بعد مرور 72 ساعة. تم تصنيف مستخلص أوراق القطيفة الإيثانولي طاردًا بما أن قيمة مؤشر الطرد (RI) Repellent Index كانت أقل من واحد. بالإضافة إلى ذلك، أظهر المستخلص تأثير عالي كمانع لوضع البيض بناءاً علي 100٪ انخفاض في العدد الإجمالي للبيض. أظهر المستخلص كمبيد للبيض تأثير معنوي علي نسبة فقس بيض الحلم العنكبوتي T. urticae بمعدل 56.04٪ انخفاضاً في نسبه فقسه. إجمالياً، تم التعرف علي خمسة مركبات نشطة بيولوجياً في مستخلص أوراق القطيفة الإيثانولي وكان المركب الرئيسي هو Phytol بنسبة 62.72٪. تكشف هذه الدراسة الرائدة عن الأنشطة المبيدة والطاردة لمستخلص أوراق القطيفة الإيثانولي ضد أفراد الإناث البالغة و البيض للحلم العنكبوتي الأحمر ذي البقعتين. ان اتحاد طرق العمل المتعددة لمكونات النبات المختلفة قد تعمل منفردة أو في تآزر لتبطئ تطور مقاومة الحلم.
الملخص الانجليزي
This study investigates the acaricidal, ovicidal, and repellent effects of the Tagetes patula Linn.
(Asteraceae) leaf extract against both the adult female and egg stages of Tetranychus urticae Koch
(Trombidiformes: Tetranychidae) under laboratory conditions. The Tagetes patula ethanolic leaf
extract [TpEtOH70%] was screened for adulticide and ovicide bioassays in order to consider its acute
toxicity. One sublethal concentration was used to assess egg-laying capacity (fecundity), repellent,
and oviposition deterrent activities. The chemical characterization was conducted by gas
chromatography-mass spectrometry (GC-MS) analysis to identify the TpEtOH70% bioactive components.
Results showed that the LC50 value of TpEtOH70% leaf extract predicted by Probit analysis
against T. urticae adult females at 24 h was 0.99%. The TpEtOH70% leaf extract showed a significant
toxic effect as the highest mean mortality rates (± SE) of the treated adult females was 88.9 ± 3.7%.
However, the TpEtOH70% leaf extract was insignificant in affecting the egg-laying capacity of the
adult females treated with a sublethal dose of 0.5% even after 72 h. The TpEtOH70% leaf extract was
classified repellent since the repellent index (RI) value was lower than 1 – SD. In addition, it had
a high oviposition deterring effect based on a 100% reduction of the total number of eggs.
The TpEtOH70% leaf extract had a significant ovicidal effect on T. urticae eggs, with 56.04% reduction
in hatching. Five bioactive compounds from various classes of phytochemicals
were identified in the TpEtOH70% leaf extract and the major compound was phytol (62.72%).
This pioneering investigation reveals the adulticidal, ovicidal, and repellent activities of the
TpEtOH70% leaf extract against T. urticae. A combination of multiple modes of action of different
plant components may act alone or in synergism to delay the development of mite resistance.
منال سيد محمد إسماعيل | Manal Sayed Mohamed Ismail | 2506