عنوان المقالة:قياس تراكيز الرادون والثورون في عينات الشاي التي تستهلك في الأسواق العراقية باستخدام كاشف CR-39 Radon and Thoron Concentrations Measurement in Tea Samples Consumed in Iraqi Markets Using CR-39 Detector
هشام جلال ناصر و إيمان طارق العلوي و أسامة عبد الأمير مزهر
المؤلفون بالإنجليزي
Husham Jalal Nasser, Iman Tarik Al-Alawy, and Osamah Abdulameer Mzher
الملخص العربي
يعتبر الشاي من أكثر المواد الغذائية استخداما في شكل مشروبات باردة وساخنة في العراق لذلك 12 عينة
من أنواع الشاي الأكثر تداولًا تم جمعها من السوق ، حيث الرادون وثورون
تم قياس المستويات باستخدام كاشف المسار النووي CR-39 ، ومعدلات زفير الرادون و
تم حساب غاز ثورون. أظهرت النتائج أن أعلى تركيز لغاز الرادون كان في العينة
كان T-4 وأعلى تركيز للثورون في عينة T-5 وكان 34.725 ± 13.2 بيكريل / م 3 و
10.164 بيكريل / م 3 على التوالي. تقع مستويات الرادون التي تم الحصول عليها ضمن الحدود الطبيعية للنشاط
تركيزات النويدات المشعة التي تحدث بشكل طبيعي في الأطعمة ، وهذا لن يشكل أي خطر
على صحة الإنسان.
الملخص الانجليزي
Tea is one the most food used in the form of cold and hot drinks in Iraq, so 12 samples
of the most frequently traded teas have been collected on the market, where Radon and thoron
levels were measured using CR-39 nuclear track detector, and exhalation rates of radon and
thoron gas were calculated. The results show that the highest concentration of radon is in sample
T-4 and the highest concentration of thoron is in sample T-5 and were 34.725 ± 13.2 Bq/m3 and
10.164 Bq/m3 respectively. The obtained radon levels is within the natural limits of the activity
concentrations of the naturally occurring radionuclides in foods, and this will not form any risk
on human health.
أ.د. ايمان طارق العلوي | Prof. Dr. Iman Tarik Al-Alawy | 11803