عنوان المقالة:التوصيف الجزيئى والعلاقات الوراثيه بين ثلاث تراكيب وراثيه مصرية من نبات الملوخيه بإستخدام الواسمات الجزيئية الـRAPD ، الـISSR و الـ SRAP MOLECULAR FINGERPRINTING AND PHYLOGENETIC RELATIONSHIPS AMONG THREE EGYPTIAN MOULOKHYIA GENOTYPES (CORCHORUS OLITORIUS L.) USING RAPD, ISSR AND SRAP MARKERS
Hadia A. Heikal , Reham M. Abd El-Azeem and Hossam E. El-Wakil
الملخص العربي
نبات الملوخيه هو أحد أعضاء العائله الخبازيه (Malvaceae) وهى نبات عشبى ورقى حولى ، يوجد ثلاث تراكيب وراثية يتم زراعتها فى جمهورية مصر العربية وتم تسميتها وفقاً لمناطق زراعتها (فلاحى ، صعيدى و سيوى) . تهدف هذه الدراسه إلى توثيق وتوصيف ودراسة العلاقه الوراثية بين هذه الثلاث تراكيب وراثيه للملوخيه بإستخدام ثلاث تقنيات للواسمات الجزيئيه هى الـRAPD والـISSR والـ SRAP . أًستخدم 15 بادىء مع تقنية الـRAPD ، 15 بادىء مع تقنية الـ ISSR و 40 توليفه من 19 بادىء مع تقنية الـ SRAP . أظهرت النتائج عدد إجمالى من الحزم 233 ، 239 و 574 منها 66 (28.3%) ، 66 (27.6%) و 201 (35%) حزمه متعددة الأشكال polymorphic ومنها 37 (15.9%) ، 65 (27.2%) و 257 (44.8%) حزمه متخصصة كواسمات مميزه لتلك التراكيب الوراثيه مع الثلاث تقنيات RAPD ، ISSR و SRAP ، على التوالى وكانت أعلى نسبه للحزم متعددة الأشكال مع التركيب الوراثى "صعيدى" . من ناحيه أخرى ، أظهرت النتائج وجود بادىء واحد مع الـ RAPD و عدد (2) توليفة لبادئات الـ SRAP مميزه فقط للتركيب الوراثى "صعيدى" ، بينما كان هناك أربة بادئات RAPD ، ثلاث بادئات ISSR و 16 توليفه لبادئات الـ SRAP ميزت التركيب الوراثى "فلاحى" ، فإن التركيب الوراثى "سيوى" ميزه ثلاث بادئات RAPD ،عدد (2) بادىء ISSR وعدد(2) توليفه لبادئات SRAP . بإستخدام البيانات الناتجه من تقنيات الـ RAPD ، الـ ISSR والـ SRAP والدمج بينهم وُجد أن أعلى نسبة للتشابه الوراثى (66% ، 64% ، 52% و 60%)، على التوالى كانت بين التراكيب الوراثية "فلاحى" و "صعيدى" . أوضحت شجرة القرابه الوراثية بين الثلاث تراكيب وراثيه أن التركيب الوراثى "سيوى" كان منفصلاً عن التركيبين الوراثيين الآخرين اللذين تجمعا معاً فى مجموعه واحده ، مما يعضد أن التتابعات الجينيه للتركيب الوراثى "سيوى" تختلف على المستوى الوراثى ، وقد يمكن إستخدامه كمصدر وراثى فى برامج التربية لإنتاج أنواع وراثية مقاومه للضغوط الحيويه . ونخلص إلى أن نتائج هذا البحث لاتمد فقط بقاعدة بيانات مبدئيه للتنوع الوراثى والتى يمكن إستخدامها فى برامج التربيه ، ولكنها أيضاً ذات أهميه للحفاظ على حقوق الملكيه للتراكيب الوراثيه لنبات الملوخيه فى مصر .
الملخص الانجليزي
The purpose of this study was to document three Egyptian Moulokhya genotypes (namely; Fallahy, Saedy and Siewy), differentiate among them and identify their genetic relationships using Random Amplified Polymorphic DNA (RAPD), Inter-Simple Sequence Repeat (ISSR) and Sequence-Related Amplified Polymorphism (SRAP). The results of 15 RAPD, 15 ISSR primers and 40 SRAP primer combinations showed a total of 233, 239 and 574 reproducible bands, in which 66 (28.3%), 66 (27.6%) and 201 (35%), respectively were polymorphic and 37(15.9%), 65 (27.2%) and 257 (44.8%), respectively were specific markers. RAPD, ISSR and SRAP gave the highest percentages of polymorphism with Saedy genotype, which could be distinguished by one RAPD primer and two SRAP primer combinations. While four RAPD, three ISSR primers and 16 SRAP primer combinations distinguished Fallahy genotype, there were three RAPD, two ISSR primers and two SRAP primer combinations which distinguished Siewy genotype. The highest similarity indices were shown between Fallahy and Saedy genotypes (66%, 64%, 52% and 60%) using RAPD, ISSR, SRAP data and their combinations, respectively. The genetic relationships of the three genotypes as demonstrated by the phylogeny analysis, showed that Siewy genotype was distinct from the other two genotypes, which were grouped together in one cluster. This implied that the genomic sequences of Siewy genotype varied at the genetic level and suggested that, it can be used as a genetic resource in the breeding programs to produce abiotic stress-tolerant genotypes. In conclusion, these findings not only provide a preliminary database for genetic biodiversity and can be useful in the breeding programs, but also are a necessity for production of Egyptian royalties of Moulokhya genotypes.
أ.د. هاديه أحمد هيكل | Prof. Dr. Hadia Ahmed Heikal | 8891