مجلة اريد الدولية للعلوم الانسانية والاجتماعية

تجليات الحجاج بالتمثيل في النص الكاريكاتيري


العنوان باللغة العربية
تجليات الحجاج بالتمثيل في النص الكاريكاتيري
العنوان باللغة الانجليزية
Employing Logic of Proverbs in Cartoons
DOI
https://doi.org/10.36772/arid.aijssh.2022.483
الملخص باللغة الانجليزية

Language is a great means of communication between people. Addressing people through logic in proverbs is a great way to convey ideas and reaching goals. Language also implies cultural backgrounds and accumulated experiences that is a common binding element in a certain society. Cartoon that sheds lights on a certain society issues and carry several cultural backgrounds in order to fulfill society expectations when depicting real life. This will also serve as a kind of emotional ventilation for the pressures they experience in society on a daily basis.


The study focused on work of famed cartoonist Abd- Al Sallam Al Helail, Riyadh Newspaper, when depicting negative phenomena and behavior of society in a very sarcastic and intelligent manner. The aim of study is shedding light on this behavior in hope of finding and replacing with substitute positive one.


الملخص باللغة العربية

للغة دور في إقامة التفاهم بين الأفراد في المجتمع ، ويعد الخطاب الحجاجي ركيزة في إيصال الأفكار وتحقيق المقاصد التي تتجلى فيه ،فاللغة الإنسانية بمضامينها التي ينقلها الخطاب تجسد موروثاتها المجتمعية والثقافية في التقارب ؛ لتحقيق البعد التواصلي ، ولعل النصوص الكاريكاتيرية التي تعكس هموم المجتمع وتحمل الكثير من المضامين الاجتماعية والثقافية ،تجسد تطلعات وطموحات المجتمع ككل؛ فهي وسيلة نقل وتواصل، تثير في المتلقي الإمتاع والتأمل وتعبر عن مجموعة من القواعد من خلال السياق المشترك القائم على بنية الواقع الذي يعيشونه معاً في مختلف مناحي الحياة.


والتمثيل يُعد عملاً إبداعياً حيث يتضافر فيه القول الفردي والسلوك الاجتماعي بقصد الفاعلية؛ لقدرته على التأثير في المتلقي وإيصال الدلالة وتكثيفها بصورة أفضل، وتكمن جمالية التوظيف كونه استلهام حجاجي فني داخل بنية فنية أخرى؛ للإمتاع والتأثير؛ للتفكير والبحث عن الحلول بالتوجيه المنطقي المباشر أو غير المباشر.


تمثلت مادة المعالجة: في التمثيل الوارد في النص الكاريكاتيري لدى الفنان عبد السلام الهليل في جريدة الرياض للتعبير عن بعض السلبيات المجتمعية في الحياة اليومية؛ حيث يعلق عليها بطريقة حجاجية طريفة تعكس بعض المواقف والأوضاع الاجتماعية؛ ومن النتائج المتوقعة لهذه الدراسة معرفة بعض السلوكيات المرفوضة في المجتمع وتسليط الضوء عليها؛ لتقديم الحلول التوجيهية البديلة لها.


الكلمات المفتاحية باللغة العربية
تجليات الحجاج - الأمثلة - النص الكاريكاتيري
الكلمات المفتاحية باللغة الانجليزية
The manifestations of pilgrims - proverbs - the cartoon text
مجال البحث الدقيق
اللسانيات
تفاصيل تمويل البحث
شخصي
المؤلف المختص بالتواصل
أ.د/فتحيةبنت السيد أحمد بديري
المجلة
مجلة اريد الدولية للعلوم الانسانية والاجتماعية
نوع المقالة
مقالات بحثية (بحث أصلي) | Original Research papers
التخصص
Arts and Humanities
العدد
العدد الثامن

مؤلفوا المقالة

المؤلف تاريخ التقديم التسلسل الدولة المؤسسة
أ.د/فتحيةبنت السيد أحمد بديري 01/07/2021 1 المملكة العربية السعودية جامعة جدة

تحميل البحث

PDF
Download | تنزيل