عنوان المقالة:تقييم سوء التغذية بين كبار السن النازحين داخليا في مدينة تكريت في العراق Assessment of malnutrition among the internally - displaced old age people in the Tikrit City, Iraq
نوار صاحب خليل/ رقية صبحي توفيق / نسرين محمد إبراهيم
المؤلفون بالإنجليزي
Nawar Sahib Khalil, Nisreen M Ibrahim, Ruqaya Subhi Tawfeeq
الملخص العربي
المقدمة: مع الارتفاع المتزايد في عدد كبار السن، وانتشار الأمراض المزمنة، والنفقات الصحية، أصبحت أهمية الوقاية من سوء التغذية أكثر أهمية من أي وقت مضى. تهدف هذه الدراسة إلى تقييم سوء التغذية بين كبار السن النازحين داخلياً في العراق.
المنهجية: دراسة وصفية مستعرضة أجريت بين نوفمبر 2016 ومارس 2017 في مخيم مدينة الأحلام للنازحين في مدينة تكريت، العراق. تم جمع البيانات باستخدام نسخة صالحة (العربية) من استبيان التقييم الغذائي المصغر. الأشخاص النازحون داخليًا (IDPs) الذين تمت مقابلتهم، وتقييم الحالة التغذوية عبر استبانة تغذوية (MNA)، ومؤشر كتلة الجسم (BMI)، ومحيط منتصف الذراع (MAC)، tqb فضلا عن مقاييس محيط الساق (CC).
النتائج: ما مجموعه 142 شخص من كبار السن المؤهلين، منهم 40.2 ٪ يعانون من سوء التغذية، و 35.2 ٪ كانوا عرضة لخطر سوء التغذية. من بين المصابين بسوء التغذية، كان 40 ٪ منهم من الذكور، و 60 ٪ من الإناث. فيما يتعلق الاعتلال المشترك، 80 ٪ ممن لديهم سوء التغذية كان يعانون من الأمراض المزمنة. وبلغ DMمرض السكري أعلى انتشار (46.5 ٪) مقارنة مع الأمراض المزمنة الأخرى.
الاستنتاج: كان معدل انتشار سوء التغذية مرتفعًا بين كبار السن النازحين في مخيم النزوح في العراق, وتضافرت الحالة الأمنية المتدهورة والافتقار إلى الخدمات المناسبة لتفاقم الوضع التغذوي لكبار السن في مخيمات النازحين.
الملخص الانجليزي
Background: With the steady increase in the number of old age people, the prevalence of chronic diseases, and the health expenditures, the importance of preventing malnutrition is becoming more critical than ever. This study aimed to assess malnutrition among the internally- displaced old age people in Iraq.
Methods: A descriptive cross-sectional study conducted between November 2016 and March 2017 at the Dream city camp for the internally - displaced persons in Tikrit city, Iraq. Data was collected using the valid (Arabic) version of the mini - nutritional assessment (MNA) questionnaire. The internally displaced persons (IDPs) interviewed, and the nutritional status assessed via the MNA, body mass index (BMI), mid-arm circumferences (MAC) and calf circumferences (CC) measures.
Results: A total of 142 eligible old age persons, of which 40.2% were malnourished, and 35.2% were at risk of malnutrition. Among those with malnutrition, 40% were males, and 60% were females. Concerning comorbidity, 80% with positive malnutrition, had chronic diseases. DM reported a higher prevalence (46.5%) compared to other chronic diseases.
Conclusion: The prevalence of malnutrition was high among the old age people resident at the displacement camp in Iraq. Both the deteriorating security situation and the lack of proper services have combined to exacerbate the nutritional status of older persons in displacement camps.
نوار صاحب خليل | Nawar Sahib Khalil | 2837