عنوان المقالة:دراسة عملية لتأثير بورات الخارصين على إعاقة اللّهب لمواد مركبة مقواة بألياف كاربون- كيفلار الهجينة Experimental Study of the Effect of Zinc Borate on Flame Retardancy of Carbon- Kevlar Hybrid Fibers Reinforced Composite Materials
علي إبراهيم الموسوي، عباس عليوي الجبوري، مشتاق طالب البديري
المؤلفون بالإنجليزي
Abbas A.Al-Jeebory, Ali I.Al-Mosawi, and Mushtaq T.Albdiry
الملخص العربي
تهدف هذه الدراسة لبحث إمكانية زيادة إعاقة اللّهب للمواد المركبة عن طريق إضافة مادة معيقة للّهب والتي تمثل بورات الخارصين بشكل طبقة طلاء بسمك (4mm) على سطح المادة المركبة المكونة من راتنج الإرلدايت المقوى بألياف هجينة من ألياف الكاربون وألياف كيفلار بشكل طبقات متتابعة والتي تكون بشكل ظفائر محاكة ثنائية الإتجاه (º 90 - º 0) . بعدها عرض هذا النظام (المادة المعيقة للّهب و المادة المركبة) إلى لّهب مباشر متولد من شُعلة أُوكسي أستيلينية بدرجة حرارة أكثر من (3000ºC) ولهب متولد من شُعلة غازية بدرجة حرارة(2000ºC) وبمسافات تعرض مختلفة (20mm,15mm,10mm) ودراسة مدى مقاومة طبقة المادة المعيقة للّهب لحرارة الشُعلتين ومدى حمايتها للمادة المركبة الواقعة تحتها حيث تم إعتماد طريقة قياس درجة حرارة السطح المقابل للشعلة في قياس درجة الحرارة المنتقلة خلال هذا النظام حيث تم الحصول على أفضل النتائج عندما تكون مسافة التعرض كبيرة و أكبر نسبة للطبقة الحامية والتي هي بورات الخارصين (نسبة %30) ولكلا الشعلتين إضافة إلى ذلك تزداد المقاومة للّهب كلما قلت حرارة الشُعلة .
الملخص الانجليزي
This study aims to investigate possibility to increase the flame retardancy for composite materials by addition of a flame retardant material which represent the zinc borate as a coating layer of (4mm) thickness on the surface of composite material consist of araldite resin reinforced by hybrid fibers from carbon and kevlar fibers as a consecutive layers which be as a woven roving (º 90 - º 0). Then, this system (flame retardant material and composite material) was exposed to a direct flame which generated from oxyacetylene flame (up to 3000ºC) and gas flame (2000ºC) under different exposure distances (10,15, and 20mm), and study the range of resistance of flame retardant material layer to the flames and protected the substrate where we used the method of measuring the surface temperature opposite to the flame where we obtained the better results with large exposed distance and large percentage from protective layer which is zinc borate (30%) for both types of flames , as well as the flame resistance will be increased with decrease the flame temperature .
علي إبراهيم الموسوي | Ali I.Al-Mosawi | 11964