عنوان المقالة:نظرية النظم(بين سندان الإعجاز القرآني ومطرقة البلاغة العربية) Systems theory (between the anvil of the Qur’anic miracle and the hammer of Arabic rhetoric)
يزخر تاريخنا اللغوي بموروث لغوي ضخم، حاول من خلاله أصحابه أن يبعثوا الحياة في النحو، وأن يخلصوه من القيود والأغلال التي أثقلته وأجهدت متعلميه، فصار ينفر منه. وأعني بتلك الأغلال كثرة التخريجات والتعسف بالنصوص والإفراط في وضع المصطلحات، وكثرة التعليلات النحوية، وأبرز مثال ونموذج عن ذلك الموروث اللغوي العربي (نظرية النظم) التي تحددت معالمها، وتأسست قواعدها على يد شيخ العربية الذي هو عبد القاهر الجرجاني من خلال كتابه الشهير: دلائل الإعجاز. حيث تمكن من تأسيس نظرية لغوية قائمة على أساس الربط بين النحو والبلاغة،فاستطاع بنظره الثاقب وفكره الدقيق، أن يؤسس لعلم جديد. عرف فيما بعد ب:"نحو المعاني". ونحاول هذهالورقة البحثية أن تميط اللثام عن حقيقة هذه النظرية، مع بيان الإرهاصات والبذور الأولى في تأسيس نظرية النظم،إنطلاقا من البلاغيين والنحاة قبل عبد القاهر لجرجاني، ثم انتهاء إليه، وذلك من خلال العناصر التالية:
-توطئة. -أولا: مفهوم مصطلح النظم في التراث اللغوي العربي. -ثانيا: جذور تطور مصطلح النظم في التراث اللغوي العربي. -ثالثا: نظرية النظم عند الجرجاني. رابعا:بلاغة النظم القرآني وسر إعجازه. -خامسا:نموذج تطبيقي من القرآن ال كريم. -خاتمة: أبرز النتائج المتوصل إليها.
الملخص الانجليزي
Our linguistic history is rich in a huge linguistic legacy, through which its companions tried to bring life to grammar, and to rid it of the chains and shackles that burdened it and exerted its learners, so it became alienated from it. By these fetters I mean the large number of graduations, the abuse of texts, the excessive laying down of terms, the abundance of grammatical explanations, and the most prominent example and model of that Arab linguistic legacy (systems theory) whose features were defined, and its rules were established by the Arabic sheikh who is Abd al-Qaher al-Jarjani through his famous book: Evidence of Miracles . Where he was able to establish a linguistic theory based on the link between grammar and rhetoric, so he was able, with his keen eyes and accurate thinking, to establish a new science. Later known as: "Towards meanings". This research paper is trying to uncover the truth of this theory, while explaining the first indications and seeds in establishing systems theory, starting with the rhetoricians and grammarians before Abdel Qaher Jarjani, and then ending with it, through the following elements:
Foreword. First: The concept of the term systems in the Arab linguistic heritage. Second: The roots of the development of the term systems in the Arab linguistic heritage. Third: the systems theory of Al-Jarjani. Fourth: the rhetoric of Quranic systems and the mystery of its miracles. Fifth: An applied model from the Noble Qur’an. Conclusion: The most prominent findings.
تاريخ النشر
11/02/2018
الناشر
مركز البحث في العلوم الإسلامية و الحضارة، الطبعة الاولى، 1439ه-2018
الباحث نبيل ربيع | nabilchercheure1991 | 2635