عنوان المقالة: صورة العراق في مقالات الصحف الامريكية ــ دراسة تحليلية The image of Iraq in the articles of the American newspapers an analytical study
أ.د سعد سلمان عبد الله المشهداني | Prof. Dr : Saad Salman Abdallah ALmishhdani | 30204
نوع النشر
كتاب
المؤلفون بالعربي
أ.م.د. سعد سلمان المشهداني
المؤلفون بالإنجليزي
prof dr.. Saad Salman Al Mashhadani
الملخص العربي
اقتضت الضرورة وحسب ما توفر من معلومات تقسيم هذا الكتاب إلى أربعة فصول ومقدمة وخاتمة ، تناول الفصل الأول منها الإطار المنهجي للبحث من حيث ،أهمية البحث،أهداف البحث،منهج البحث،مجتمع البحث،أدوات التحليل،تحديد وحدة وفئة التحليل،تحديد وحدة السياق،بناء التصنيف،إجراءات الصدق والثبات، الدراسات السابقة،تعريف أهم المفاهيم والمصطلحات المستخدمة في البحث، كذلك جرى في هذا الفصل شرح واف للخطوات المنهجية التي اعتمدتها هذا البحث . أما الفصل الثاني فقد تناول المؤلف فيه الأسس النظرية للمقال الصحفي وكان ذلك من خلال ثلاثة مباحث تناول المبحث الأول نشأة المقال الصحفي وتطوره وضم المبحث الثاني : أنواع المقال الصحفي ووظائفه ، فيما ضم المبحث الثالث : نشأة وتطور المقال السياسي التحليلي في الصحافة الأمريكية . وقد تناول الفصل الثالث دور وسائل الإعلام في تكوين الصور الذهنية في عقل الجمهور ، وقد تم التركيز على ذلك من خلال ثلاثة مباحث تناول المبحث الأول : مفهوم الصورة الذهنية . أما المبحث الثاني فقد تضمن موضوع تطور الصورة الذهنية في عقل الجمهور . وقد ضم المبحث الثالث وسائل الإعلام وتكوين الصور الذهنية . أما الفصل الرابع من هذا الكتاب فقد تضمن تحليل مضمون الصورة الذهنية للعراق لدى الكتاب الأمريكيين في صحيفة نيويورك تايمز وقد تم التركيز على ذلك من خلال ثلاثة مباحث تناول المبحث الأول المفاهيم والإجراءات المنهجية في تحليل المضمون ، اما المبحث الثاني فتضمن تحليل مضمون المقالات السياسية المتعلقة بالعراق في صحيفة النيويورك تايمز ونتائجه وضم المبحث الثالث تفسير نتائج التحليل . وفي خاتمة الكتاب تناول المؤلف أهم الاستنتاجات التي توصل إليها والتي لها علاقة مباشرة بصورة العراق في الصحافة الأمريكية فضلاً عن اهتمامه بتقديم توصيات يعتقد إنها مهمة في مجال معالجة الصورة السلبية للعراق في الصحافة الأمريكية بعدما كشفت نتائج الدراسة التحليلية أهم أسباب تلك الصورة السلبية . ولقد اتبع المؤلف في الوصول إلى النتائج المنهج الوصفي وأسلوب تحليل المضمون باعتباره انسب المناهج والأساليب وأقربها لتحقيق أهداف البحث . وشكلت المقالات السياسية للكتاب الأمريكيين مصدراً أساسياً من المصادر التي اعتمد عليها البحث بعد أن تم الاعتماد على احد المترجمين المتخصصين باللغة الإنكليزية ، وعلى الرغم من إن حجم المقالات لم يكن كبيراً، إلا أن مهمة الترجمة كانت عملية شاقة أخذت من المؤلف وقتاً كبيراً ومع ذلك كانت عملية مهمة إذ أنها كانت الأساس الذي اعتمد عليه البحث . وقد واجهت المؤلف أثناء إعداده لبحثه صعوبات عديدة يقف على رأسها ترجمة المقالات التي نشرت في صحيفة النيويورك تايمز والمتعلقة بالعراق ، وكذلك احتراق العديد من المكتبات والمؤسسات الأكاديمية والثقافية بفعل عوامل معروفة لكل ذي بصيرة .ولابد للمؤلف في نهاية هذا التقديم من الاعتراف بان هذا الكتاب لا يدعي الكمال فهو ليس إلا خطوة متواضعة على طريق دراسات وأبحاث مستقبلية معمقة نأمل أن يرتادها الباحثون مستقبلاً .
تاريخ النشر
01/01/2016
الناشر
دار دجلة للنشر والتوزيع ، عمان ، 2016
رابط الملف
تحميل (1232 مرات التحميل)
الكلمات المفتاحية
الصحافة، العراق، الولايات المتحدة الامريكية
رجوع