الدكتور عيسى أمحد حمل الفالحي اجلامعة العراقية/ كلية الرتبية للبنات - الدكتور أمحد حمي الدين الراوي اجلامعة العراقية/ كلية اآلداب
الملخص العربي
هيدف البحث إىل التعريف بعلم من أعالم العراق كون بلدنا مهد احلضارة ومهبط الرساالت ،
وبلد االولياء واالصفياء واالتقياء وآل بيت النبوة االطهار ، وهو اول بلد سن القانون يف االرض
ودونه يف مسلة ، واول من تعلم الكتابة وعلمها للبرشية، وأعالمه منارات شاخمة يؤكدون يف كل
عرص تفوقهم وعطائهم املتجدد وانتامئهم هلذا الرصح احلضاري العظيم باسهاماهتم املتميزة يف كل
املجاالت والسيام العلمية منها.
ّف األجيال هبم ، وبجهودهم الطيبة ، ليظهر علمهم املكنون
ومن حق هؤالء األعالم أن نعر
الذي دفنته سنني اإلمهال عىل املأل ، وحق ألجيالنا أن يفخروا بام أنجزوه من عطاء .. لذا أحببنا أن
نفتح نافذة بسيطة لنطل منها عىل عامل جليل من أعالم العراق هو العالمة األصويل الفقيه "الدكتور
عبد الكريم زيدان" حفظه اهلل. احد رواد الدعوة اإلسالمية يف العراق ، وأحد أعمدة العلوم
الرشعية يف أرجاء العامل اإلسالمي.
هذا الرجل الذي نذر نفسه للعلم وطلبته. "فأخرج الكثري من مواضيع الفقه من نطاق التجميع
ً إىل ساحة اإلبداع وفضائه الرحب مستلهام روح املعارصة ومستفيداً من سعة اطالعه عىل األحكام
الوضعية ساعده عىل فضح عوارها وعجزها عن اإلحاطة بالقضايا البرشية املعقدة املتغرية وأظهر
من خالل ذلك باحلجة والربهان عظمة الترشيع اإلسالمي يف كل املجاالت" متخذاً لنفسه دوراً
هيدي به األجيال إىل طريق احلق والعزة واالنعتاق مستلهام رسالة األنبياء يف التبليغ، وإجالء احلقائق
ً بذلك األمانة امللقاة عىل عاتقه بكل صدق وصرب.
وخدمتها، مؤديا
واملتتبع إلنتاجه العلمي وأبداعه الفكري، وعلو شأنه يف املقارنة بني األحكام الرشعية واألحكام
الوضعية يف كتبه ، وأدائه لدوره يف تنبيه األمة من عواقب البطر والكفر بنعم اهلل والظلم والفسق ،
وحتذيره من الوقوع بام وقعت فيه األمم الغابرة التي استحقت غضب اهلل. يدرك قدر هذا الرجل
وعظيم استشعاره ملسؤولية العامل.
وإسهاما منا يف التعريف بأعالم العراق آثرنا تسليط الضوء عىل يشء من جهود هذا العامل من
أعالم العراق فكان بحثنا املتواضع هذا املوسوم: ))اجلهود الفقهية واألصولية للعالمة الدكتور عبد
الكريم زيدان((
الملخص الانجليزي
Abstract
jurisprudential Efforts and Fundamentalism
of the TMrk, Dr. Abdul Karim Zidane
The research aims to publicize one of the famous scientist in Iraq,from the fact that our
country is the cradle of civilization and the airstrip messages, and the country of tutors and
pious and all prophecy pure house, which is the first country to enactment of the law in the
land, and without him in the obelisk, and the first to learn how to write and the knowledge
of mankind . Also the fields and figures beacons tall contend in every age superiority and
renewed their giving and belonging to this great edifice of civilization their contributions
outstanding in all areas, especially scientific ones.
It is fair of those scientist to show their generations, and their efforts good, to show their
knowledge Webmasters who buried years of neglect to the public .It is fair of our generations
should be proud of what they have accomplished from the tender .. So we like to open a simple
window to the dawn of which the scholar of the scientist of Iraq is a brand of fundamentalist
al-Faqih "Dr. Abdul Karim Zidane" may Allah protect him. One of the pioneers of the Islamic
Daawa in Iraq, and a forensic science columns across the Muslim world.
This man who dedicated himself to science and requested. "Waving a lot of threads Fiqh
of assembly scale brought to creativity and space, inspired by the spirit of contemporary
and taking advantage of the brief .On the situation sentences capacity helped to expose its
inability to take complex human issues that the changing showed through proof evidence
the greatness of Islamic law in all fields," taking his role to guide the generations to the
right, pride and emancipation inspired by the message of the prophets in report. And the
evacuation of the facts and its service, thereby leading the Secretariat entrusted to him in
all sincerity and patience.
The follower for the production and scientific creativity, intellectual, and altitude would
see the comparison between the legal provisions and the provisions situation in his books
.And his performance for his role in alerting the nation from the consequences of vanity
and disbelief to Allah, injustice and immorality, and warned of falling including the United
relict which earned the wrath of Allah occurred. All these Awareness as this is perceived by
the man and a great responsibility to the world.
And our contribution to the definition of such scientist of Iraq . We him chose to highlight
the efforts that one of our scientist of Iraq was modest marked this: ((jurisprudential efforts
and fundamentalism of the mark, Dr. Abdul Karim Zidane((
أحمد محيي الدين صالح | Ahmed Muhei- Ideen Saleh | 7674