عنوان المقالة:توازي البناء النحوي النصي في سورة التكوير (Parallelism of Grammar Textual Structure in Qur’anic Chapter of Al- Takweer )
أ. د هناء محمود اسماعيل الجنابي | Prof- Hanaa Al Janabi | 17332
نوع النشر
مجلة علمية
المؤلفون بالعربي
أ.د هناء محمود اسماعيل
المؤلفون بالإنجليزي
Prof. Hanaa Mahmood ismail
الملخص العربي
مُلخَصُّ البَحثِ إنّ لِلُقرآنِ الكريمِ وِرْدًا عَذِبًا فِي النُّفُوسِ،وَرِّيًا لِلقُلوبِ،وَيَكادُ النَّهلُ مِنهُ عَينًا لا تَنضبْ،وَمَعينًا لا يـَنْفَـدْ..،وَقدْ كانَ نَظّمُ القُرآنِ،وَالنَّظَرفِي تَصرِّفِ وُجُوهِهِ،وَمُبَاينةِ أسَالِيبِهِ لِلمَألوفِ مِنْ خِطابِ العَربِ الشُّغلَ الشَاغل للدَارِسينَ قَديمًا وَحَديثًا . فَكانَ النَظّمُ المُحْكمُ،وَالوَصفُ المُتَفرِّدُ،وَالبِناءُ المُتَلاحمُ مِنْ أخَصِّ خَصائصِ الخِطابِ القُرآنِيّ،وَأدَقِّ صِفَاتِهِ....؛ فَأمْسَى خِطابًا مُنْفتِحًا،مُتَجدِّدًا،قَابِلًا لِتعدّدِ وُجُوِهِ القِراءةِ،والتأويلِ ...الأمرُ الذيّ سَوّغَ لنَا قبولَ قِراءةِ النصِّ القُرآنيّ بِعينِ قَواعدِ التحليلِ اللِّسانِيِّ ؛كَونَهُ قَاعدةً كُبرى مِنْ قَواعدِ المِعرِفَةِ،وَأساسًا رَصّينًا وَمَكينًا مِنْ أُسُسِ تَحليلِ النُصوصِ. أهدَافُ البَحثِ :1-تَحليلُ النصِّ القُرآنيّ تحليلًا نصيًا عَبْرَاستثمارِبِنية (التَوازي) فِي ضوء مناهجِ التحليل النَصيِّ المُتمثِّل بـ(نَحْوِ النَصِّ). 2-استثمارُالعلاقاتِ الرياضيّة ،وإيضاحِ أثرِها في الهَندسَةِ اللّغويّة النّصيّة: كالتَوازي،وَالتَماثُل،وَالمُجاوَرَة. 3-تحَليلُ البِنية المُكوِّنَةِ لِلتَوَازي وأنماطِها ،وَعَلاقاتِها ،وَوظائفِها في التركيبِ القُرآنيّ . أسْئِلةُ البَحثِ : 1-مَاالمَفهُوم العَامُّ لِـ (التَوَازي) في الدراساتِ اللّغويّة والنَقديّة العَربيّة؟ 2-مَا مَوقعيةُ التَوَازِي فِي النظريّات اللِّسانيّةالمُعاصِرةِ ؟ 3-مَا مُكوِّناتُ بِنية التَوازي؟وأنمَاطِها ؟وَوظائِفِها في النصّ ؟ مَنْهَجُ البَحثِ :اعتمدَ البحثُ أحَدَ مَناهج اللسانيّات النَصيّة(نَحوالنّصِّ)في التحليلِ النّصيِّ ،وَيتَكوّنَ من التَمهيد المُتضمِن مُقدماتٍ تَمهيديّةً في التعريفِ بِالسُّوُرَةِ الكَريمةِ،وَمَفهومِ (التَوَازِي).وَمَباحثٍ ثلاثةٍ :يَبحثُ الأولُ بِنيةَ التَوَازي/المُكوِّناتُ والوَظائفُ،والثانيّ:التَوازي النصّيّ على المُستوَى الخَارجِي.والثَالثُ:التَوازي على المُستَوى الداخِليّ،وَيُختمُ بِالخاتِمةِ. الخَاتِمةُ: اِنفرَدَ البحثُ بِتحديدِ مَوقعيّة التَوازي في الدرسِ اللّسانِيّ،وَتحديدِعَلاقاتِهِ،وَمُكوناتِ بِنيتِهِ،وَوظائِفِه النصيّة.
الملخص الانجليزي
The method of the Qur’an speech is the preoccupation of the studiers in ancient and in the modern history . And from the most important of its characteristics : Coherent composition , unique description , close together syntax , so become extrovert message , renewed , accessible for multiple of ways of reading and recitation … The matter that facilitated us acceptance of reading Qur’an text with an eye bases of linguistic analysis . It is being great foundation of knowledge principles . Where it is sober basis and substantial of grounds to analyze texts This research aims to the following : Analysis of Qur’anic text as textual analysis over exploit composite of ( Parallelism ) in the light of textbooks of textual analysis that is represented by ( Grammar of text ) . And analysis of composite which is formed of parallelism , its modes , relations and its functions in Qur’anic structure And the research is structured from : Preamble that is included preface introductions in definition with the generous chapter and concept of parallelism . Three researches : First one discusses structure of parallelism ( Components & functions ) . Second : It debates textual parallelism within external level and third : Parallelism within internal level . It is concluded with conclusion that implies uniqueness of research to determine positional of parallelism in the contemporary linguistic lecture , to specify its relation , its structure elements and its textual roles Whereas the most important recommendations of the research : It is paid attention to study texture of parallelism in researches of linguistics and openness of Qur’an text before other linguistic books as deliberative analysis
تاريخ النشر
08/07/2020
الناشر
مجلة ديالى للبحوث الإنسانية
رقم المجلد
4383
رقم العدد
1
ISSN/ISBN
ISSN:1988-104X
الصفحات
ص673-707
رابط الملف
تحميل (3 مرات التحميل)
رابط خارجي
https://humanmag.uodiyala.edu.iq/uploads/pdf/84-1/29-1.pdf
الكلمات المفتاحية
الكلِماتُ المِفتاحِيّةُ : التَكرارُ،التَوَازِي،التَوَازِي النَصِّيّ.
رجوع