عنوان المقالة:المظاهر السريرية والوبائية لكوفيد 19 في الأطفال في أحد مواقع الصراع Clinical and Epidemiological Presentation of COVID-19 among Children in Conflict Setting
ماوربن لانج، علا الحاج حسن، ماورين مكجاون، هدى باسليم، خالد السقاف، البرخت جان، فكري دريب
المؤلفون بالإنجليزي
1. Dar Iang M, Hassan OEH, McGowan M, Basaleem H, Al-Sakkaf K, Jahn A, Dureab F.
الملخص العربي
تهدف هذه الدراسة إلى وصف الأعراض الملحوظة للأطفال المصابين بعدوى COVID-19 وتحليل الوصول إلى اختبار تفاعل البوليميراز المتسلسل في الوقت الفعلي (RT-PCR) بين الأطفال الذين يلتمسون الرعاية في اليمن. الطريقة: في الفترة من مارس 2020 إلى فبراير 2022 ، تم الحصول على البيانات من 495 طفلاً يشتبه في إصابتهم بـ COVID-19 (من سجلات 5634 مريض) من قسم مراقبة الأمراض ومكافحة العدوى وزارة الصحة العامة والسكان في عدن ، اليمن. النتائج: بشكل عام ، 21.4٪ من الأطفال مع الإصابة المؤكدة بـ COVID-19 كانت بدون أعراض. الحمى (71.4٪) والسعال (67.1٪) كانت أكثر الأعراض التي تم الإبلاغ عنها بشكل متكرر بين الأطفال ، وكان الأطفال أقل عرضة للإصابة بالحمى (p <0.001) ، والتهاب الحلق (p <0.001) والسعال (p <0.001) مقارنة بالبالغين. تردد أقل من تم الإبلاغ عن الأعراض المرتبطة بـ COVID-19 بين الأطفال الذين تمت مقارنتهم باختبارات RT-PCR الإيجابية للأطفال ذوي الاختبارات السلبية. تم إجراء اختبار أقل بين الأطفال (25٪) مقارنة لبالغين (61٪). تم إجراء اختبارات أقل بين الأطفال أقل من 5 سنوات (11٪) مقارنة بالأعمار الأخرى (P <0.001) للأطفال من الجنسيات الأخرى (4٪) مقارنة بالأطفال اليمنيين (P <0.001) وللإناث (21٪) مقارنة بالبنين (30٪) (P <0.031). الخلاصة: من المهم الفهم والتعامل وفقا لهذه الفوارق وتحسين المبادئ التوجيهية لفحص COVID-19 بين الأطفال وتحسين الوصول إلى الرعاية والسيطرة على جائحة COVID-19.
الملخص الانجليزي
Abstract: Background: This study aims to describe the observable symptoms of children with
COVID-19 infection and analyze access to real-time polymerase chain reaction (RT-PCR) testing
among children seeking care in Yemen. Method: In the period of March 2020–February 2022, data
were obtained from 495 children suspected to have been infected with COVID-19 (from a larger
register of 5634 patients) from the Diseases Surveillance and Infection Control Department at the
Ministry of Public Health and Population in Aden, Yemen. Results: Overall, 21.4% of the children
with confirmed COVID-19 infection were asymptomatic. Fever (71.4%) and cough (67.1%) were the
most frequently reported symptoms among children, and children were less likely to have fever
(p < 0.001), sore throat (p < 0.001) and cough (p < 0.001) compared to adults. A lower frequency of
COVID-19-associated symptoms was reported among children with positive RT-PCR tests compared
to children with negative tests. A lower rate of testing was conducted among children (25%) compared
to adults (61%). Fewer tests were carried out among children < 5 years (11%) compared to other age
groups (p < 0.001), for children from other nationalities (4%) compared to Yemeni children (p < 0.001)
and for girls (21%) compared to boys (30%) (p < 0.031). Conclusion: Understanding and addressing
the cause of these disparities and improving guidelines for COVID-19 screening among children will
improve access to care and control of the COVID-19 pandemic.
هدى عمر باسليم | Huda Omer Basaleem | 4022