تشكل خزائن التراث المخطوط بالجنوب المغربي إحدى أهم مكونات التراث الثقافي الوطني باعتباره ذاكرة حية لتاريخ وحضارة المنطقة، فالخزائن المنوه بها ما تزال حقلا بكرا، وميدانا خصبا، ليس على مستوى تحقيق محتوياتها ودراستها، ولكن حتى على مستوى تحديد مفهوم هذا المحتوى، بما له من قيمة أثرية وتنموية، على أن التحول الثقافي، إلى جانب ضعف الحماية القانونية، كلها عوامل تبرز معها تحديات حقيقية للمحافظة على البعد الوظيفي للممتلكات الثقافية، ومن ثم تصير الحماية والتثمين ضرورة ملحة.
لقد حان الوقت لإعادة النظر بشكل جدي في تراثنا المخطوط، والتفكير فيه تفكيرا كلياً ليس فقط على مستوى الحفظ والصيانة والترميم والرصد والفهرسة والتحقيق والدراسة والنشر، ولكن أيضا ضرورة تحويله إلى قضية انطلاقا من إدخاله في نسيج الحياة العصرية وتحفيز دوره ليكون عاملا رئيسا في التنمية المستدامة.
الملخص الانجليزي
The Manuscript Cabinets and Documents in southern Morocco constitute one of the most important components of the national cultural heritage as a living memory of the history and civilization of the region. however, cultural transformation, in addition to the weakness of legal protection, are all factors with which real challenges arise to preserve the functional dimension of cultural property, and thus protection and Valorization become an urgent necessity.
The time has come to seriously reconsider our cultural heritage, and to think about it completely, not only at the level of preservation, maintenance, restoration, monitoring, indexing, investigation, study and publication. But also the necessity of turning it into an issue based on its incorporation into the fabric of modern life and stimulating its role to be a major factor in sustainable development.
تاريخ النشر
01/01/2023
الناشر
مجلة دلالات
رقم المجلد
رقم العدد
7
الصفحات
366-378
الكلمات المفتاحية
تراث ثقافي، جنوب المغرب، خزائن المخطوطات، تثمين، تنمية مستدامة.
سالم وكاري | SALEM OUAKARI | 624