خالد محمد عبدالله، د. أمين أحمد عبد الله قاسم النهاري أ.م. د. عبد الكريم بن علي، عبد الكريم محمد الدنوني، محمد علي خالد الرضي.
الملخص العربي
يهدف هذا البحث إلى المقارنة بين المصرفيِّة الإسلاميِّة، والمصرفيِّة الرِّبويِّة باختصار، لبيان أهم الفروق الجوهرية بينهما من حيث النشأة، والمفهوم، وطبيعة الدور، وأساس التَّمويل، وصفة المتعامل معه، والمحظور والمباح، والموارد المالية، والاحتياطي العام، واستخدامات الأموال، والوظيفة الرئيسة، والادخار وتنمية الوعي الادخاري، والمتاجرة على الملكية، والربح، والخسارة، وعناصر منح الائتمان، والخدمات المصرفية، وطريقة احتساب الفائدة، والرقابة، وإعسار المدين، وصندوق الزكاة، والقرض الحسن، ومقاصد الشريعة وأولوياتها، والأنشطة الثقافية المصرفية، وبيع الديون وجدولتها، والمخاطر، والحوكمة، والمعايير، وإلزام الواعد بالشراء، والسداد المبكر، والفروق النفسية، وأكد البحث على أن ما سبق ذكره من فروق، بين المصرفيِّة الإسلاميِّة، والمصرفيِّة الرِّبويِّة، كاف لقيام أصحاب المؤسسات الربوية، والعاملين فيها، والمتعاملين معها، باستبدالها بمؤسسات إسلامية.
كلمات مفتاحية: المصرفيِّة الإسلاميِّة، المصرفيِّة الرِّبويِّة، مقارنة، الفروق.
This research aims to compare between the Islamic banking system and the conventional banking system. The study aims to indicate the most important fundamental differences between the two banking systems. The study traces the origins, concepts, and the nature of the role of both systems. In addition the study touches the differences between Islamic banking and conventional banking in terms of modes of financing and customers. The study also highlights the importance of the issue of Shariah permissibility and prohibition that differentiates between the two systems. Moreover the study deals with other essential subjects such as financial resources, general reserve, use of funds, key function, saving and the development of saving awareness as well as the issue of trading on properties.
Furthermore the study deals with the critical issue of profit and loss, the elements of giving credit, bank services, and the method of calculating interest. The study points also to the issue of governance and insolvency in addition to the importance of the Zakat Fund and the Qard Hassan, as well as the objectives and priorities of Shariah. The cultural banking activities is one of the topics of this study as well as the study will point to the sale and scheduling of debt, risk, governance, and standards. In the other hand the study deals with some other practical issues such as the biding promise for the purchase and early payment, as well as it talks about the differences between the Islamic banking and the conventional in terms of inner and psychological aspects. The study also stresses that the previous differences between the two banking systems are enough to convince the conventional banking to try their steps towards adopting the Islamic banking system.
خالد محمد عبد الله | Khaled Mohamad Abdullah | 7211