عنوان المقالة:مشروعية توظيف اللسانيات في تفسير القرآن الكريم، دراسة لآراء الرافضبن والمؤيدين Legality of linguistic interpretation of the Holy Quran, study of the opinions of rejectors and supporters
تناقش هذه الورقة البحثية موضوع توظيف علم اللسانيات الحديث في تفسير وقراءة النص القرآني؛ مبرزة باقتضاب مفهوم علم اللسانيات وتطوراته المختلفة التي أفضت إلى نشأة علوم متفرعة عنه ومنها علم الدلالة بصيغته الحديثة، بعد ذلك تتوقف الورقة عند مواقف بعض الباحثين من توظيف الدرس اللساني في قراءة النص القرآني بين الرفض والقبول، ثم تنتقل أخيرا إلى مناقشة هذه الآراء وتحرير القول في مشروعية توظيف اللسانيات الحديثة في تفسير أو قراءة النص القرآني، من خلال نقد بعض النماذج التطبيقية المؤدلجة(مثال القراءة السيميائية لمحمد أركون)، ثم الدفاع عن القراءة الموضوعية للخطاب القرآني التي توظف هذا العلم بشكل سليم لا يتصادم مع قطعيات القرآن الكريم ونسقه المعرفي واللغوي، ومثلنا لذلك بالمحاولة اللسانية الدلالية لكل من الباحث الياباني إزيتسو والباحث المغربي مصطفى تاج الدين.
Abstract
This paper discusses the use of modern linguistics in interpreting and reading Koranic text; Highlighted briefly by the concept of linguistics and its various developments, which led to the formation of different sciences, including the science of connotation in its modern form the paper then stops with some researchers' attitudes to use the lesson in reading the Koranic text between refusal and acceptance, Then you turn finally to discussing these views and editing the statement in the legitimacy of the use of modern linguistics in interpreting or reading the Koranic text, by criticizing some of the applied models incorporating (Example of the Semitic reading of Mohammed Arkun), then defend the objective reading of Quranic speech that properly employs this science does not clash with the Koran's pieces and its cognitive and linguistic format.
زكرياء عريف | arif zakaria | 7812