يتطرق بحثنا هذا إلى احد اوجه الحنين إلى الوطن لدى واحد من المع الأدباء الاسرائيليين من اصل العراقي (سامي ميخائيل ) الذي قضى طفولته في بغداد ، واضطر بعد ذلك للهجرة مع عائلته نتيجة للدعاية الصهيونية التي أخذت تثبتها المؤسسات الصهيونية منذ العقود الأولى لهذا القرن في الاضطرابات والمجازر التي ستحل عليهم من قبل العرب. وان تشبيه الوطن بالام يعد حقيقة دامغة وشيء من كيان الانسان المغترب؛ اذ ان الوطن يعتبر حقيقة تبقى في وجدان الشخص ليكوّن صورة الأم: الحنان، الحب، الامان، الهوية. واللغة التي تصوغ تعبيره، والذكريات التي تصنع ماضيه وحاضره ومستقبله، وهي كلها مفاهيم فيها من روح الأمومة وفحواها ومعانيها وضرورتها لايجاد حياة متوازنة أكثر. وان فقدان الوطن والأم يعد كلاهما أقصى درجات الفقدان؛ فبالإضافة إلى ألم حدوثهما يحملان أيضاً بعدا عميقاً مع ما تعود المرء عليه وألفه وسكن إليه في السراء والضراء، في القرب والبعد، وفي الوعي والخيال.وتتسم رؤية الكاتب سامي ميخائيل إلى الماضي بالرومانسية والحنين إليه ، وهذا ما ظهر جليا في العديد من رواياته ، وهذا يعود بلا شك إلى نعمة السلام والودية التي صبغت العالم العربي وعلاقاته بجميع طوائفه . ولا غرو إن ظاهرة الحنين مرتبطة بالجذور والرعاية التي تولاها الفرد في طفولته وحياته . ومن هنا كان الحنين ظاهرة لم تقتصر على فرد معين وانما أصبحت ظاهرة إنسانية عامة لكل من يعيش في بيئتين مختلفتين من ناحية العلاقات والمواقف الإنسانية . ومهما كانت الظروف الجديدة التي يعيشها الفرد في بيئته الغريبة جيدة فان هناك امورا كثيرة تثير الحنين فيه ، لا سيما وان اللبنات الأولى لحياته قد بُنيت في وطنه الأم .
Abstract
Our research addresses one of the aspects of nostalgia for one of the most well-known Israeli writers of Iraqi origin (Sami Michael) who spent his childhood in Baghdad. The Israeli government has also been forced to emigrate with its family as a result of the Zionist propaganda that the Zionist institutions have followed since the early decades of this century in the Arab unrest and massacres. The fact that the homeland is like a mother is A fact that is compelling and something of an expatriate human being; the homeland is a fact that remains in the person's consciousness to be the image of the mother: The lover, love, safety, identity. The language that is formulated, and the memories that make its past, present and future, are all concepts of motherhood, its essence, its meaning and its necessity to create a more balanced life. The loss of the homeland and the mother are both The greatest losses; in addition to the pain of their occurrence, they also carry a deep dimension to what one is accustomed to, and has lived to for good and for bad, in proximity, distance, awareness and imagination.The vision of writer Sami Michael of the past is romantic and nostalgic. This is what has been evident in many of his novels, and this undoubtedly is due to the grace of peace and goodwill that has painted the Arab world and its relations with all its sects. It is no surprise that the phenomenon of longing is linked to the roots and care taken by the individual in his childhood and life. Hence, nostalgia was a phenomenon that was not confined to a particular individual, but that became a general human phenomenon for all who lived in two different environments in terms of human relations and attitudes. However, good the new conditions that an individual lives in his or her strange environment are, there are many things that are nostalgic for him, especially as the early building blocks of his life have been built in his or her motherland
Sami Michael --- Water Kissing Water --- All Men are Equal – But Some are More --- Home --- women --- سامي ميخائيل ، مياه تقبل مياه ، متساوون ومتساوون أكثر ، الوطن ، المرأة
علي محمد رشيد | ali mohamed rashed | 2687