عنوان المقالة:إدارة المخاطر الوبائية: جائحة فيروس كورونا كوفيد-19 (تجربة الصين أم جمهورية كوريا؟) Pandemic Risk Management: The Coronavirus COVID-19 Pandemic ( The experience of China or the Republic of Korea?)
تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على الاستراتيجيات الإدارية المتخذة من قبل الصين وجمهورية كوريا في إدارة خطر جائحة كورونا كوفيد-19، وخلصت الدراسة إلى أن الصين نجحت في إدارة خطر الجائحة من خلال تبنيها لنموذج إداري مغلق قائم على ممارساتها الرقابية على السكان، بالإضافة إلى قدراتها الهائلة على حشد الجهود. في حين نجحت جمهورية كوريا في ذلك من خلال نموذج إداري مفتوح قائم على الشفافية في البيانات الرقمية للسكان، وكذا على توفير عدد هائل من الاختبارات لمراقبة الحالات المصابة والمشتبه بها. وتوصي الدراسة وفي ظل الظروف الراهنة بحتمية تبني الإجراءات الإدارية المستقاة من التجارب العالمية الناجحة في إدارة خطر جائحة فيروس كورونا كوفيد-19 وفق خصوصيات كل بلد، مع ضرورة الاستفادة من تجربة الجائحة الحالية مستقبلا، والاحتياط لمثل هكذا مخاطر كبري متأصلة تظهر وتتلاشى وتتحول وتضرب من جديد.
Abstract
This study aims to shed light on the management strategies taken by China and the Republic of Korea in managing the risk of the Coronavirus COVID-19 pandemic, and the study concluded that China has succeeded in managing the pandemic risk by adopting a closed management model based on its population control practices, in addition to its capabilities. to mobilize efforts. the Republic of Korea has succeeded in this through an open management model based on transparency in digital population data, as well as by providing a vast number of tests to monitor infected and suspected cases. The study recommends under the current circumstances the inevitability of adopting administrative procedures drawn from successful global experiences in managing the Coronavirus COVID-19 pandemic risk according to country specificities, with the need to benefit from the current pandemic experience in the future and reserve for these risks the massive inherent appears, fades, transforms and strikes again.
سفيان خلوفي | soufyane kheloufi | 8620