عنوان المقالة:دور التسويق السياحي الفعال في ضل التحديات الاقتصادية والاجتماعية لمدينة كربلاء نموذجا The role of effective tourism marketing in light of the economic and social challenges of the city of Karbala as a model
ملخص
يتناول البحث التحديات التي تواجه المدينة من الناحية الاقتصادية والاجتماعية، ويستكشف كيف يمكن للتسويق السياحي الفعال أن يساهم في التغلب على هذه التحديات وتحقيق التنمية المستدامة. حيث تعتبر صناعة السياحة والضيافة من القطاعات الحيوية في اقتصاد مختلف الدول، حيث يلعب التسويق السياحي دورًا رئيسيًا في استقطاب السياح وتوفير تجارب إقامة مريحة وممتعة. تشهد مدينة كربلاء، بفضل تاريخها الثري وأهميتها الدينية الكبيرة، إقبالًا كبيرًا من الزوار والحجاج على مدار العام. مع التطورات السريعة في مجال التكنولوجيا وتغيرات أنماط الحياة، أصبح من الضروري على فنادق والمرفقات السياحية الاخرى في كربلاء التكيف مع اتجاهات التسويق السياحي الحديثة. إن فهم اتجاهات التسويق السياحي الحديثة يعتبر أمرًا حيويًا لنجاح السياحة بكربلاء في استقطاب وجذب الضيوف. يتطلب التحول إلى المفهوم الحديث للتسويق السياحي تبني استراتيجيات مبتكرة تشمل استخدام التكنولوجيا الذكية والتواصل الاجتماعي، بالإضافة إلى فهم عميق لاحتياجات وتوقعات الزوار المتغيرة. يهدف هذا البحث إلى استكشاف كربلاء نحو تطبيق المفهوم الحديث للتسويق السياحي. سيتم التركيز على تقدير استعداد هذه الفنادق لاعتماد أحدث الأساليب والتقنيات في ترويج خدماتها وتوسيع نطاق تأثيرها في سوق السياحة. سيتم أيضًا تحليل التحديات والفرص التي قد تواجه فنادق كربلاء في مسعى تحسين جودة تجربة الزوار وزيادة تفضيلهم لهذه الوجهة السياحية الفريدة. باختصار، يسلط هذا البحث الضوء على أهمية التسويق السياحي الفعال في تحقيق التنمية الاقتصادية والاجتماعية في مدينة كربلاء، ويقدم توصيات عملية لتعزيز جهود التسويق السياحي في المدينة.
الملخص الانجليزي
The research addresses the challenges facing the city from an economic and social perspective, and explores how effective tourism marketing can contribute to overcoming these challenges and achieving sustainable development. The tourism and hospitality industry is considered one of the vital sectors in the economy of various countries, and tourism marketing plays a major role in attracting tourists and providing comfortable and enjoyable stay experiences. The city of Karbala, thanks to its rich history and great religious importance, witnesses a large demand for visitors and pilgrims. With rapid developments in technology and changes in lifestyles, it has become necessary for hotels and other tourist facilities in Karbala to adapt to modern tourism marketing trends. Understanding modern tourism marketing trends is vital to the success of Karbala tourism in attracting and attracting guests. Transitioning to the modern concept of tourism marketing requires adopting innovative strategies that include the use of smart technology and social communication, in addition to a deep understanding of the changing needs and expectations of visitors.This research aims to explore Karbala towards applying the modern concept of tourism marketing. Emphasis will be placed on assessing the readiness of these hotels to adopt the latest methods and technologies in promoting their services and expanding their influence in the tourism market. The challenges and opportunities that Karbala hotels may face in an effort to improve the quality of visitors’ experience and increase their preference for this unique tourist destination will also be analyzed. In summary, this research highlights the importance of effective tourism marketing in achieving economic and social development in the city of Karbala, and provides practical recommendations to enhance tourism marketing efforts in the city.
مروان احمد كاظم الشمري | Marwan Ahmed Kazem Al-Shamry | 731