بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية أقف حائرة بين الواقع و المستقبل ماهو مصير لغة القرآن أمام زحف التكنولوجيا ولغة الفايس بوك والتويتر والأنستغرام...وغيرها شباب عربي يكاد لا يكون مسؤولا عن لغته الأم بل يساهم في تغييبها وتمييعها مقلدا الغرب في تهميشها وعدم الإعتراف بها رغم عالميتها

 إن الاكتشافات العلمية الحديثة ان دلت على شئ فهي حتما تدل على ثراء القرآن الكريم ومدى قدرته على مواكبة تطورات العصر ووضع المسلم موضع الصدارة لو تفكر فيه وتدبر معانيه جيدا وبحكمة بليغة فعلا الوحي ليس فيه تفاوت وليس فيه تفريط هو غني بالمعاني والآيات الدالة أنه لا خالق عظيم غير الله

نصيحة لمن يرغبون في ترجمة النصوص الدينية( قرآن وحديث):للحصول على نص ديني مترجم ترجمة موضوعية يجب مراعاة ثقافة النص العام والتمكن من معاني اللغة الأم كالمجاز والبلاغة والتشبيه...وكذلك التمكن من معاني اللغة التي سيترجم إليها وبذلك نفتح أبواب الترجمة الدينية الموضوعية على مصراعيها. 

االروبوتيك، الذكاء الصناعي، الحساب الذهني وغيرها إن دلت على شئ فهو حتما العقل الذي ميزنا به الله وكرمنا به عن سائر المخلوقات عقل الإنسان قادر لأنه لا حدود لتفكيره واستنباطه وإبداعه فقط ان وجه عمله نحو الطريق الصحيح الإنسان خليفة الله وهو جدير بهذه المسؤولية لأنه يملك عقلا مبدعا .

أعتقد اننا وصلنا لمرحلة استثنائية في الخنوع والاستسلام والذلة لم يبلغها العرب من قبل هانت دماء الشهداء ودموع الأبرياء إلى أين نمضي وسط هذا الصمت اللعين المتخاذل أمام أسياده حماة كراسيه اللعينة وصفقاته المشبوهة وطأطأته الحقيرة العزة والكرامة لرجال فلسطين واللعنة والنذالة للخونة !؟