عنوان المقالة:إدارة الشفرة المصدرية لبرمجيات المؤسسات العمومية من منظور علم الأرشيف The Management of Source Code for Public Sector Software from an Archival Science Perspective
لا يزال موضوع إدارة الشفرة المصدرية لبرمجيات المؤسسات العمومية من منظور علم الأرشيف حديث بالمقارنة مع تاريخ ظهور هذا النوع من الوثائق الرقمية بصفة عامة، أو بالنظر إلى تاريخ اعتماد البرمجيات بالقطاع العمومي بصفة خاصة، حيث لا تزال العديد من التساؤلات الفكرية، والمعرفية، والمهنية عالقة أو غير مبررة في الكثير من الأحيان، والتي ترتبط إما بالقدرة على تحديد الخصائص التوثيقية للشفرة المصدرية في إطار ما نمتلكه حاليا من نظريات حول الوثيقة أو الوثيقة الرقمية، أو بإبراز القيم الأرشيفية التي يحملها هذا الشكل الجديد للوثائق الناشئة في البيئة الرقمية، أو تحديد الوظائف والمهارات الذي تتطلبه عمليات إدارة، وتنظيم، وحفظ هذه الوثائق لكن دون الخروج عن الاطار الرسمي الذي ينظم المهنة الأرشيفية داخل جميع الدول.
تتجاوز هذه الإشكاليات ومحاولة الإجابة عليها حدود علم الأرشيف والمهنة الأرشيفية، حيث يؤدي غياب إطار قانوني صريح يعترف بالشفرة المصدرية لبرمجيات المؤسسات العمومية كوثيقة إدارية، أو تواجد سياسات أرشيفية حقيقية تحدد أساليب إدارتها، وتنظيمها، وحفظها، واتاحتها إلى فقدان القطاع العمومي لمكون مهم وأساسي من ذاكرته وتراثه الرقمي، كما يصبح أكثر عرضة للاختراقات الأمنية، والحروب السيبرانية، واستغلال الشركات التجارية في مجال التكنولوجيات الرقمية.
بناء على هذا قمنا بهذه الدراسة بإثارة هذه التساؤلات ومحاولة إيصالها إلى الوسط المهني بشكل علمي ومنهجي، وقد اعتمدنا لتحقيق ذلك على مجموعة من الأدبيات حول الموضوع، حيث مكنتنا هذه الأخيرة من تقديم قراءة معمقة لمفهوم وبنية الشفرة المصدرية تختلف عما هو مقدم بأوساط الاعلام الآلي، مما جعل إسقاط الخصائص التوثيقية والقيم الأرشيفية المتعارف عليها لوصف هذا الشكل الجديد للمعرفة الرقمية هنا ممكنا، كما قمنا بتعزيز هذا الانسجام الحاصل بين الشفرات المصدرية والخصائص التوثيقية والقيم الأرشيفية ببعض تشريعات وتجارب الدول التي تعرف ممارسات أرشيفية قوية، لننتقل في الأخير إلى محاولة وضع تصور يتضمن أساسيات أرشفة الشفرات المصدرية، وقد استعنا هنا ببعض التجارب العالمية الرائدة في مجال أرشفة الشفرات المصدرية والمقدمة بالقطاع الخاص كـ Google Code، Gitorious، وGitHub، وGitLab، وBitbucket، حيث مكنتنا هذه التجارب من استنباط الركائز الأساسية لنظام إدارة دورة حياة الشفرات المصدرية والتي تتطابق مع قواعد ومبادئ علم الأرشيف المعمول بها داخل المؤسسات العمومية.
الملخص الانجليزي
The subject of source code management for software utilized in the public sector, viewed through the lens of archival science, remains comparatively nascent when juxtaposed with the broader history of digital document emergence or the specific timeline of software implementation within public institutions. Numerous intellectual, epistemological, and professional inquiries persist that have yet to be resolved or adequately addressed. These inquiries pertain either to the capacity to delineate the documentary characteristics of source code in accordance with existing theories concerning documents or digital documents, or to elucidating the archival values intrinsic to this novel category of emerging documents within the digital landscape. Furthermore, it is imperative to ascertain the requisite functions and competencies essential for the effective management, organization, and preservation of these documents while adhering strictly to the official parameters governing the archival profession across all nations.
The issues at hand and the efforts to address them extend beyond the scope of archival science and the archival profession. The lack of a definitive legal framework that acknowledges the source code of public sector software as an administrative document, coupled with the absence of robust archival policies that outline procedures for its management, organization, preservation, and accessibility, results in the public sector forfeiting a significant and vital component of its digital memory and heritage. Furthermore, this situation renders it increasingly susceptible to security vulnerabilities, cyber warfare, and exploitation by commercial entities within the digital technology sector.
In light of this context, we undertook this study to formulate pertinent enquiries and endeavour to convey them to the professional community in a scientific and systematic manner. To accomplish this, we employed an extensive range of literature on the subject, enabling a thorough examination of the concept and structure of source code that differs from those typically found in computing environments. This methodology permitted the application of documentary characteristics and archival values traditionally utilised to describe this emerging form of digital knowledge. Moreover, we strengthened the association between source code and documentary characteristics as well as archival values by referencing various legislation and practices from countries recognised for their robust archival frameworks. Ultimately, our aim was to establish a framework comprising the foundational principles for archiving source code. In this context, we drew upon exemplary global practices in private sector source code archiving, including initiatives such as Google Code, Gitorious, GitHub, GitLab, and Bitbucket. These case studies informed our identification of the essential pillars required for a source code lifecycle management system that complies with the regulations and principles of archival science relevant to public institutions.
د. دموش أوسامة | Dr. Demmouche Ousama | 24486