المؤرخ ومصادره .. بين أصالة الاقتفاء وأسر الوسطاء !
د. عامر ممدوح | Dr. Aamer Mamdoh
11/07/2019 القراءات: 2100
بين المؤرخ ومصادره علاقة ارتباط وثيق ، فهو لا يمكنه الانفكاك عنها او العمل بعيدا منها .
المصادر الأولية - كما هو معلوم - هي التي تمنح المؤرخ المعلومة المطلوبة ، وتزوده بالمادة الخام التي يعمل عليها بحثا ، وقراءة ، وتحليلا .
على ان التعامل مع المصادر ليس بالأمر الهين ، فهي مهمة شاقة ومعقدة ومركبة ، وتستلزم امتلاك المؤرخ لادواتها وشروطها حتى يستطيع تحقيق مبتغاها .
ولعل البعض - والحالة هذه - يحاول النأي بنفسه عن تلك الصعوبات ، وذلك من خلال اقتفاء اثر الوسطاء من المراجع الثانوية الحديثة ، فهي تقدم له قراءة وفهما يجده يسيرا ، ويمكنه من انجاز مهمته - كما يظن - بسهولة .
على ان هذا المنحى يحمل خطورته البالغة ، لانه يحول دون تعامل المؤرخ مع مصدر المعلومة المباشر ، بل لا مبالغة ان قلنا انه يحرمه من تمثل مهامه كما يجب ان تكون .
ليس هذا فحسب ، بل يجعل ذلك الامر المؤرخ أسير رؤى ومناهج وتفسيرات اصحابها ، حتى يصل به الحال الى ذوبان شخصيته العلمية لصالح هويات غيره ، فيكون كيانا هلاميا لا هوية له ، وناطقا بلسان غيره .. ولنضع تحت كلمة ( غيره ) الف خط تنبيه ، لما قد يحمله هذا الغير من فكر سلبي ، او منهج تشويه ، او على اقل تقدير فهم قاصر ، ومنهح مغلوط للتعامل مع المعلومات ، وضعف امانة ، وقلم مدفوع الثمن .
من خلال التجربة البسيطة ، وجدت انه لا يوجد هناك شيء يعادل تلقي المعلومة من منبعها ، بلسان صاحبها ، وبكل ما حاول ان ينقله لنا من مشاعر وانطباعات ، لان ذلك وحده الكفيل بتحقيق الانتقالة المطلوبة الى دروب التاريخ كما كانت ، واستنشاق عبيرها ، وخوض غمارها ، وركوب أمواجها ، والعيش وسط أعاصيرها ، وفهم الاحداث التي شهدتها كما وقعت ، دون تحوير او تجميل .
نعم ، هذا كله يحتاج تدقيق وتمحيص ومراجعة وتحليل ، لا غبار على ذلك ، ولكن هذا شيء ، واعتماد الوسطاء فقط شيء آخر .
على المؤرخ الجاد ان يبقي اولئك الوسطاء في مكانهم الطبيعي ، ادلاء من جهة ، واصحاب اضاءات مفيدة من جهة الأخرى ، وفي الحالتين لن يكونوا هم البدلاء عن المصادر الأساسية بأي حال من الأحوال ، ومهما كانت قراءتهم للتاريخ متميزة ، وذلك ما يعلمنا اياه منهج البحث التاريخي ويدعو المؤرخين له بامتلاك الشجاعة المطلوبة لخوض غمار مهامهم وكما هو مطلوب .
منهج البحث التاريخي ، المصادر الأولية ، تفكيك النصوص، الذاتية ، الموضوعية
يجب تسجيل الدخول للمشاركة في اثراء الموضوع
مواضيع لنفس المؤلف
مواضيع ذات صلة