عنوان المقالة:قياس نشاط جسيمات ألفا وبيتا المحمولة جواً في المختبرات الإشعاعية الكيميائية المدمرة في التويثة - العراق Activity Measurement of Airborne Alpha and Beta Particles in Destroyed Radiochemical Laboratories, at Al-Tuwaitha-Iraq
تعتبر مختبرات الكيمياء الإشعاعية من أكثر المنشآت النووية تدميراً في العراق. ملوث بالعديد من النظائر التي تنبعث منها جسيمات ألفا أو بيتا. تمت مراقبة الهواء الداخلي لمختبرات الكيمياء الإشعاعية لتحديد تركيزات ألفا وبيتا باستخدام جهاز مراقبة الهواء المستمر الذكي ألفا / بيتا (iCAM). تأتي جسيمات ألفا المحمولة جواً من الرادون / الثورون ، بينما تأتي جسيمات بيتا من تعويض الخلفية. وجد أن تركيز R-222 و Rn-220 مرتفع في معظم العينات المقاسة داخل مبنى الكيمياء الإشعاعية ، ويتراوح من 12 إلى 52 ، ومن 0.08 إلى 0.41 على التوالي. تراوحت الجرعة الفعالة السنوية من التعرض لغاز الرادون والثورون من 0.03 إلى 0.188. تركيز الرادون والجرعة الفعالة السنوية للعاملين قريبان من مستويات القلق ، خاصة في المعامل C1 و C2 ، حيث لا يوجد ضمان للتبادل الجوي الجيد.
الملخص الانجليزي
Radiochemistry laboratories are one of the most destructive nuclear facilities in Iraq. It is contaminated by many isotopes that emit alpha or beta particles. The indoor air of radiochemistry laboratories was monitored to determine alpha and beta concentrations by used the alpha/beta intelligent Continuous Air Monitor (iCAM) device. Alpha airborne particulates come from radon/ thoron, whereas beta comes from background compensation. The concentration of R-222 and Rn-220 was found to be high in most samples measured inside the radiochemistry building, ranging from 12 to 52, and 0.08 to 0.41 respectively. The annual effective dose of exposure to radon and thoron ranged from 0.03 to 0.188. The concentration of radon and annual effective dose for workers are close to anxiety levels, especially in laboratories C1 and C2, since there is no guaranteed of good air exchange.
تاريخ النشر
30/12/2018
الناشر
R.K. Sharma, Institute of Medico-Legal Publications
أ.د. ايمان طارق العلوي | Prof. Dr. Iman Tarik Al-Alawy | 9196