عنوان المقالة:سبل توفير الحماية للممتلكات التراثية الثقافية من الجرائم التي ترتكب ضدها-دراسة تحليلية وفق القانون الجزائري. ways to provide protection for cultural heritage property from crimes committed againt it - an analytical study according to algerian law.
نهدف من خلال دراستنا لهذا الموضوع إلى معرفة الإطار المفاهيمي للممتلكات التراثية الثقافية من خلال التطرق لتعريفها، وتقسيماتها، واهميتها، ودوافع الحفاظ عليها، إضافة إلى التعرف على أبرز صور الإعتداءات والجرائم التي ترتكب ضد الممتلكات الثقافية لا سيما المظاهر التي أقرها المشرع الجزائري في القانون رقم 98/04 المتعلق بحماية التراث الثقافي، وكذلك معرفة أساليب توفير الحماية الجنائية للحفاظ على الممتلكات التراثية الثقافية مثل تجريم الإعتداء عليها وتوقيع العقوبات الملائمة على مرتكبيها وإقرار تدابير إحترازية ووقائية تحفظها من أي خطر تتعرض له.
ومن أبرز النتائج التي نسعى للوصول إليها في هذه الدراسة إبراز مدى خطورة الإجرام والإعتداء على الممتلكات التراثية الثقافية لأنها تستهدف الهوية الثقافية للشعوب والمجتمعات فتدميرها أو نهبها هو قطع لماضيها وحاضرها.
الملخص الانجليزي
Abstract:
We aim through our study of this topic to know the conceptural framework of archaeological properties by addressing their definition, divisions, importance, and motives for preserving them, in addition to identifying the most prominent forms of attacks and crimes committed against archaeaological property especially the manifestations approved by the algerian legislator in law no.98/04 related to the protection of cultural heritage property, as well as know ledge of the methods of providing criminal protection to preserve archaeaological properties, such as criminalizing attacks on them, imposing appropriate penalties on perpetrators, and adopting preventive and precautionary measures that preserve them from any danger they may be exposed to. Among the results that we seek to reach in this study is to highlight the extent of the seriousness of crime against archaeological property, as the attack on it targets the cultural identity of peopels and societies and its destruction is a severing of their past and present.
تاريخ النشر
25/09/2022
الناشر
المركز الديمقراطي العربي للدراسات الإستراتيجية والسياسية والإقتصادية، برلين/ألمانيا.
الممتلكات التراثية الثقافية؛ النهب والسرقة؛ الثقافة والهوية؛ الشعوب والمجتمعات؛ الجرائم؛ التاريخ والحضارات؛ القانون رقم 98/04 المتعلق بحماية التراث الثقافي.
د: كريم معروف | Dr- Karim Maarouf | 6666